Por Jorge Flores Inga

Se vienen los Oscar, apenas un mes, ya que el próximo 8 de febrero, se anuncian los nominados. En la gala, que se celebrará a finales de marzo, se premian las películas que salieron en 2021. Los latinoamericanos tendrán a varios candidatos en categorías muy diversas y con representaciones que van desde Chile hasta Puerto Rico. Se cree que la película “Encanto”, tiene grandes opciones para llevarse la estatuilla dorada, la última película de Disney, que está inspirada en la novela de Gabriel García Márquez “Cien Años de Soledad”, tiene encantados a más de uno. Aunque es una apuesta comercial estadounidense y sus directores son de ese país, la voz de las caricaturas son actores colombianos como María Cecilia Botero y John Leguizamo y varios de sus productores musicales son latinoamericanos. Cabe rescatar que “Encanto” ganó Mejor película de animación en los Globos de Oro.

Esta película también tiene al puertorriqueño Lin-Manuel Miranda como compositor de buena parte de las canciones originales del filme, y ya es uno de los semifinalistas en la categoría de Mejor canción por su sencillo Dos Oruguitas. Miranda, adicionalmente, podría resultar nominado a Mejor película por tick, ¡tick… Boom!, producción de Netflix sobre un compositor de musicales en Nueva York. En la categoría de Mejor película internacional está uno de los largometrajes más celebrados en México en 2021, “Noche de Fuego”, de la directora Tatiana Huezo. Esta película es basada en la novela Ladydi de Jennifer Clement, la película sigue a una chica llamada Ana y a sus dos amigas que crecen en una zona rural donde la economía principal es la amapola y el poder de facto lo tienen los narcos. “Es una película muy femenina, pero no me propuse hacer una película feminista ni militante. Mi objetivo principal era poder generar personajes complejos, mujeres reales, huir de los clichés a toda costa de la figura femenina como se ha dibujado muchas veces en el cine mexicano”, dijo la directora cuando su obra fue ovacionada en Cannes.

Problems with modern day cinema & the rise of the drones - British  Cinematographer
Personas disfrutando de una película.


En la misma categoría de Mejor película internacional está preseleccionada para los premios Plaza Catedral, del director panameño Abner Benaim y coproducida por el famoso cantante panameño Rubén Blades. La película es sobre una mujer de 40 años, arquitecta y migrante, traumatizada por la muerte de su hijo pequeño. Ella se muda a Panamá donde conoce a un chico pobre en un edificio residencial de lujo. Benaim ya había sido seleccionado para los premios Oscar previamente: en 2014 por su película Invasión, y en 2018 por su documental Yo no me llamo Rubén Blades.

El Minsa y los gobiernos regionales | EL MONTONERO
Exteriores del Minsa

Por Jorge Flores Inga

El Ministerio de Salud oficializó hoy la vacunación para niños de 5 a 11 años, una inmunización importante para este grupo de pequeños, que se dará de forma decreciente. Es así como se presentó el protocolo de inoculación contra la covid-19 en menores de edad, el sector liderado por el ministro Hernando Cevallos indicó que la aplicación de las dosis será con la vacuna Pfizer y afirmó que la inmunización de este grupo será de forma decreciente, es decir, de mayor a menor edad y según la disponibilidad de la vacuna en el país.

La forma como se va a desarrollar esta vacunación, va de la siguiente manera, de acuerdo al Minsa, el primer grupo a inocular serán los niños de 5 a 11 años de edad con comorbilidades o con inmunosupresión y niños de 10 a 11. Después, seguirán los menores de 8 a 9 y finalmente los niños de 5 a 7. También se explicó que el protocolo establece que la mayoría de instituciones educativas serán puntos donde se vacunará a niños, según el listado proporcionado por el Ministerio de Educación (Minedu). También se agregará a la población de 12 a 17.



El Minsa, con su ministro a la cabeza, explicó que, “estos centros educativos son considerados como centros de vacunación, cuentan con espacios diferenciados para la atención de los escolares. Se contará con la participación activa de la comunidad educativa (docentes y padres de familia) como facilitadores del proceso de vacunación en el punto de vacunación”. Con respecto a las poblaciones rurales, dispersas o de difícil acceso, el Minsa explicó que programarán la vacunación a toda la población objetivo en su conjunto que residen en ese territorio, independiente del grupo de edades.

El ministerio también dio a conocer que los niños de 5 a 11 años deberán asistir al punto de vacunación con uno de los padres, tutor o familiar mayor de 18 años, con su respectivo DNI. En ese mismo momento se presentará un documento de “Expresión de Consentimiento Informado” debidamente firmado previamente a la inmunización.

Por Jorge Flores Inga

A respetar las leyes. La Municipalidad de Lima clausuró hoy, una galería y stands ubicados en la muy conocida Mesa Redonda, y esto por no cumplir con las medidas de seguridad adecuadas que establecen los reglamentos municipales. Varias personas de fiscalización, Gestión de Riesgos y Desarrollo Económico ingresaron a la galería ubicada la cuadra 7 del Jr. Andahuaylas, pero esta no cumplía con las condiciones adecuadas, representando un riesgo inminente tanto para los trabajadores de la galería, como para las personas que acuden a este espacio hacer sus distintas compras. Así, se encontró que los pasadizos estaban llenos de mercadería, lo cual obstaculiza el libre tránsito de las personas y comerciantes. También se hallaron numeras fallas en el sistema eléctrico y encontraron cables expuestos por toda la galería.

Asimismo, el equipo de la municipalidad no se quedó con los brazos cerrados y prosiguió con la inspección de una galería ubicada en el Jr. Cusco 694, donde tres stands funcionaban como almacenes clandestinos, algo que puede traer problemas como las del incendio de hace unas semanas. Por ello, la comuna edil les inició el debido procedimiento administrativo sancionador, imponiendo una multa de 2 UIT (que este año 2022, tiene un índice de referencia en normas tributarias de Cuatro Mil Seiscientos y 00/100 Soles (S/4600,00), que tienen el valor de S/9200.00, procediendo a la clausura de toda la galería y los tres stands, al no cumplir con las condiciones de seguridad establecidas.

Perú | Coronavirus | Mesa Redonda y el cambio que buscará para no ser foco  de infección tras la cuarentena | ECONOMIA | GESTIÓN
Aglomeración de gente en Mesa Redonda.



En un mensaje de la comuna, los encargados de dicha clausura reafirmaron su compromiso de velar por la integridad de todos los vecinos y piden por favor a los diversos propietarios de todas las galerías comerciales de dicha zona, que colaboren y cumplan con la normativa vigente, para evitar cualquier inconveniente o desastre que pueda traer consecuencias nefastas para los limeños.

Mesa Redonda está en una zona del Centro histórico de Lima en torno a las calles Andahuaylas, Cuzco y Puno, en el Cercado de Lima, del sector denominado Barrios Altos, una de las partes más antiguas de la ciudad y cuyo urbanismo sufre de un gran deterioro. Por ellos, siempre se está atento a las empresas que desean trasgredir las leyes en esta zona, ya que, en años anteriores siempre, por los meses de diciembre, hubo desastres que dieron lugar a perdidas humanas irremplazables, algo que ninguna autoridad desea que se repita.

Por Jorge Flores Inga

Lo que podrías perder por no vacunarte. En Canadá pasó un caso muy particular, puesto que un padre solicitó una ampliación de tiempo de visita que le correspondía en vacaciones de su hijo. El niño sí está vacunado contra la covid-19, pero una sentencia judicial suspendió los derechos del padre por no estarlos. Este padre canadiense no se quiso vacunar contra el coronavirus y, no solo eso, también se opone a las medidas sanitarias, y justamente por estas razones es que perdió el derecho de visitar a su hijo de 12 años en la provincia canadiense de Quebec. Las razones por las cuales se dio este resultado es que el juez decidiera que no sería en el “mejor interés” del niño.

La presente información salió en exclusiva por el periódico Le Devoir, y la resolución fue dictada el pasado diciembre, para suspender los derechos de visita del padre hasta febrero, a menos que se vacune. “No sería en el mejor interés del niño tener contacto con su padre si no está vacunado y se opone a las medidas de seguridad en el actual contexto epidemiológico”, indicó la sentencia, obviamente en referencia al pico de casos detonado por la variante ómicron.


Apego paterno, consolidando la relación padre e hijo - Clínica INDISA

El caso surgió cuando el padre solicitó una ampliación del tiempo de visita que le correspondía en vacaciones. Como era de suponerse, la madre se opuso al pedido. Dijo a la corte que recientemente descubrió que no estaba vacunado y evidenció su postura en contra de las medidas sanitarias, publicada en redes sociales. El juez anotó que, aunque el niño está vacunado, la protección “parece reducirse ante la variante ómicron que se propaga en este momento en Quebec”. La madre denunciante, dijo que vive con su pareja y otros dos niños, de siete meses y cuatro años; y estos pequeños son demasiado jóvenes para ser vacunados en Canadá. “En estas circunstancias, no es en el interés de ninguno de los tres niños” que el de 12 años visite a su padre, sentenció el juez.

Según información de datos sanitarios, más del 90 % de los adultos de Quebec están vacunados contra la covid-19, la provincia registra un fuerte aumento de casos y hospitalizaciones en las últimas semanas, así como en varios países del mundo. Justamente para frenar la propagación de ómicron, en Canadá se anunció el regreso de algunas restricciones, incluyendo un toque de queda a las 22:00 horas y prohibiciones de reuniones privadas. La provincia francófona también impondrá en las próximas semanas un nuevo impuesto sanitario para los no vacunados, a quienes ya prohíbe el acceso a tiendas no esenciales.

Por Jorge Flores Inga

En estos tiempos de pandemia, un dinero extra cae muy bien para el solvento de diversos gastos, por tal motivo poder contar con el Bono 210 es de sumo interés nacional. Diario Central comparte con nuestros lectores el link de la plataforma oficial para saber si eres acreedor del bono otorgado por el Gobierno de Pedro Castillo para los trabajadores del sector público y privado. Este link ya está disponible para que los diversos trabajadores de los distintos sectores puedan conocer si son beneficiarios del apoyo económico. Si desea saber si eres uno de los beneficiarios del subsidio, sigue con la lectura y te compartimos todos los detalles.

En el Perú, según las cifras oficiales, son casi 3 millones de trabajadores los que recibirán el Bono 210. De estos, el Ejecutivo ya realizó el pago a los empleados del sector público en noviembre y diciembre. Recuerda que este beneficio solo está disponible para las personas que reciben una remuneración menor o igual a 2.000 soles. Para saber si eres beneficiario del Bono 210, tienes que ingresar desde una computadora al link oficial de EsSalud: https://bono210.essalud.gob.pe/#/consulta. Una vez dentro de la web oficial de EsSalud, deberás seguir los siguientes pasos para consultar si eres beneficiario; por ejemplo, dicha plataforma te solicitará que escribas el dígito verificador de tu DNI, el cual se encuentra la parte superior derecha del documento, al costado de los ocho números del documento, separado por un guion.

Bono de 210 soles: Consulta si eres beneficiario del subsidio económico |  Link Bono 210 soles 2021 Consulta si soy beneficiario | Bono 210 soles Link  2021 | Pedro Castillo | Gobierno del Perú | TRENDS | EL BOCÓN
Nuevos billetes de 10 y 100 nuevos soles.


Cabe mencionar que la resolución ministerial n.° 263-2021-TR, publicada en el diario oficial El Peruano, señala los requisitos que deben cumplir los trabajadores formales del sector privado para acceder al Bono 210. También debes recordar que esta ayuda económica será entregada solo una vez y no alterará el monto del sueldo regular. A la pregunta de cuándo se pagará el Bono 210, la titular del Ministerio del Trabajo y Promoción del Empleo (MTPE), Betssy Chávez, informó que aún no se tiene un cronograma fijado para pagarle este bono a los trabajadores formales del sector privado. En esa línea, enfatizó que todavía el Ejecutivo está en el proceso previo del pago, pues están dentro del plazo programado. Así que ya sabes, ingresa a ese link, pon tus datos y averigua si eres beneficiario o no de dicho bono.

Por Jorge Flores Inga

Se sabe que la historia de la Pachamanca se remonta a la cultura Wari (500 y el 1,100 d. C.), y luego a la tradición de los Incas a partir del siglo XIII. Ellos honraban la fertilidad de la tierra al consumir lo que habían cocido en un hoyo en la tierra. Pachamanca proviene de las voces quechuas “pacha”, que significa “tierra” y “manka”, que significa “olla”, es decir “olla de tierra”. Pero en plena modernidad, esta deliciosa comida, también se puede hacer en una cocina, es decir “a la olla”. En esta nota te enseñaremos como hacerlo paso a paso.

Ingredientes:

1 cebolla roja picada
500 g de panceta de cerdo en trozos
500 g de presas de pollo
2 ½ cdtas. de sal
¼ de cdta. de pimienta
¼ de cdta. de comino
4 cdas. de ajo
4 cdas. de Amarillin
3 cdas. de Panquita
1 taza de hojas de chincho
1 taza de hojas de huacatay y dos ramas enteras
4 cdas. de aceite vegetal
16 unidades de habas con cáscara y sin vaina
4 camotes chicos (500 g)
4 papas huayro
2 choclos
16 hojas de pancas de choclo

▷ Receta de Pachamanca Peruana a la olla ☀️ - Chefpolis.com

Preparación:
Lo primero que tiene que hacer es en un tazón, preparar una mezcla con 2 cdas. de sal, pimienta, comino, 2 cdas. de ajo, 2 cdas. de panquita y 4 cdas. de Amarillin. Colocar las carnes en una fuente y untarlas con la mezcla de condimentos. Licuar las hojas de chincho, las hojas de huacatay, cuatro cdas. de aceite, media taza de agua y 1/2 cucharadita de sal. En una olla poner a calentar el aceite. Agregar la cebolla picada, 2 cdas. de ajo y 1 cda. de panquita, y dejar que dore a fuego bajo. Luego, mezclar con las hierbas licuadas. Untar las carnes con este aderezo y dejar que reposen mínimo 2 horas o durante toda la noche en una fuente. En una olla poner una cama ligera de pancas de choclo. Luego, agregar las carnes con la piel hacia abajo. Encima de ellas colocar las papas, camotes y yucas. Por último, las habas y choclos. Rociar todo con el aderezo que resta en la fuente y cubrir con las ramas de huacatay. Tapar con las pancas de choclo y poner la tapa de la olla. Llevar a fuego fuerte por 8 minutos y, luego, dejarlo por una hora a fuego bajo. Insertar un palito de madera en los tubérculos para verificar que estén bien cocidos. Si hace falta, añadir media taza de agua durante la cocción, para que se genere vapor y evitar que se queme. Servir la Pachamanca a la olla acompañada de salsa de ají para una combinación perfecta. Ahora sí, a disfrutar de un delicioso platillo de nuestros ancestros.

Por Jorge Flores Inga

Extraño. Alrededor del mundo no hay país que no haya tenido un avistamiento de OVNI, y también, un Gobierno que lo niegue o no sepa explicarlo. Pero esta historia es de lo más interesante. SpaceX inició el nuevo año con el lanzamiento de su primer cohete Falcon 9, transportando 49 satélites Starlink a la órbita antes de regresar a la Tierra. Fue así que cuando se mostraban las imágenes del lanzamiento del cohete transmitido en Internet, se pudo ver un misterioso objeto volador no identificado en forma de anillo moviéndose debajo del cohete, algo que fue transmitido en vivo y en directo.

No es de extrañar que dicha imagen provocó innumerables reacciones en las personas que vieron en ese instante ese video, y en las redes sociales ya se comentaba la forma como cambiaron de imagen cuando apareció dicho platillo volador, ya que todos mencionaron tanto a la empresa aeroespacial SpaceX como al mismísimo Elon Musk. “Este OVNI en forma de anillo apareció durante el lanzamiento del Falcon 9 en el Centro Espacial Kennedy en Florida”, explicó el canal de YouTube The Hidden Underbelly 2.0. “Mientras el cohete estaba sobre nuestra Tierra apareció este objeto y luego cambiaron de cámara”, repitieron los internautas.

No es la primera vez que paso algo así con SpaceX, el año pasado, durante el lanzamiento de la cápsula Crew Dragon, a la tripulación de cuatro astronautas se les notificó de una posible colisión con un objeto volador. En ese momento no hubo tiempo para realizar una maniobra de evitación para desviarse. En cambio, SpaceX advirtió a los astronautas que se pusieran sus trajes presurizados en caso de una colisión. El Pentágono notificó a la NASA de la posible colisión alrededor de las 20:30 CEST, aproximadamente siete horas después del lanzamiento de la nave espacial.

Video Video captures unidentified object during SpaceX launch - ABC News
Imágenes del objeto volador no identificado que casi colisiona con el SpaceX

Así también en el año 2020, muchos ovnis fueron vistos por los espectadores que seguían en directo otro lanzamiento de SpaceX, como si las naves siguieran los recorridos y los vuelos de esta empresa. En las imágenes, se podía apreciar un extraño orbe debajo del cohete moviéndose a través de la Tierra a una gran velocidad. En otra toma se apreciaba lo que parecía ser un OVNI saliendo de nuestro planeta moviéndose hacia el espacio antes de desaparecer.

El año pasado fue un año muy nutrido en temas de ufología. Ya que a los que buscan saber sobre la verdad de estos seres, encontraron una gran cantidad de misterios para reflexionar. Ese mismo año también tuvieron respuestas que tanto buscaban; por ejemplo, un informe muy esperado del Pentágono sobre avistamientos de ovnis militares, hasta nuevos conocimientos sobre exoplanetas habitables, y la llamada “señal alienígena” de la estrella vecina más cercana al sol. Los temas con los ovnis, es un tópico que siempre llamará la atención.

Por Jorge Flores Inga

Para tomar en cuenta. El consumo de alcohol, en un aumento de 10 gramos diaria, equivalente a una copa de vino o caña de cerveza, se relaciona con el riesgo de desarrollo y progresión de la miopía. Este consumo diario, aumenta relativamente el riesgo de padecer miopía en un 5 %, según la investigación llevada a cabo por investigadores del Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública de la Universidad de Navarra y del CIBER de Obesidad y Nutrición (CiberOBN), publicada recienteme OBNnte en Drug and Alcohol Dependence.

La experta, Covadonga Menéndez Acebal, autora de un artículo donde explica esta temática, dice que, según lo que se ha observado, “consumir más alcohol aumenta el riesgo de aparición o progresión de miopía. Esto es, las personas que consumen 10 gramos de alcohol al día tienen relativamente un 5 % más de riesgo, en comparación con las que no consumen alcohol”. Menéndez, cuyos datos se encuadran dentro de su trabajo de Fin de Grado como alumna de la Facultad de Medicina de la universidad de Navarra, explica que los datos son iguales en personas que consumen 20 gramos de alcohol comparado con las que consumen 10 gramos al día. “Encontramos un incremento lineal del riesgo. Individualmente, si se confirman nuestros hallazgos, una persona que aumentara su consumo de alcohol en 10 gramos al día aumentaría su riesgo de aparición o progresión de la miopía un 5 % en términos relativos”, expuso Menéndez.

Cuánto tiempo dura el alcohol en sangre? Tabla por bebidas

Debemos mencionar que la miopía es un trastorno muy prevalente y una de las primeras causas de ceguera. Se ha demostrado que el consumo de alcohol es un factor de riesgo para muchas enfermedades y uno de los principales contribuyentes a la carga mundial de morbilidad. Este trabajo investigativo es de suma importancia porque es el primer estudio que ahonda en esa relación, “ningún estudio hasta ahora había evaluado la asociación a largo plazo entre la ingesta de alcohol y la miopía”, explicó la investigadora, quien matiza que en el estudio se habla indistintamente de aumento o desarrollo de miopía. “Los resultados son en términos de cambio en graduación de un mínimo de 0,5 dioptrías negativas (miópicas), pero puede haber sido desde una persona previamente sana o ya diagnosticada de miopía con anterioridad”, finalizó Menéndez.

Esta investigación, que fue dirigida por Alfredo Gea, evaluó a 15 642 graduados universitarios, reclutados entre 1999 y 2018 en la cohorte prospectiva dinámica española Proyecto SUN (Seguimiento Universidad de Navarra), y seguidos cada dos años mediante cuestionarios enviados por correo. “Se determinó la ingesta habitual de alcohol de cada uno de los participantes al inicio del estudio. Posteriormente, cada dos años se recogió el desarrollo o la progresión de la miopía durante el seguimiento”, es así como se llegó a diversas conclusiones, como las de la relación fuerte entre beber alcohol y la ceguera.

Por Gabriel Rimachi Sialer

“En 1985 Alan García tenía 36 años y quería ser presidente. Ese mismo año yo tenía 19 y debía impedirlo”. Así comienza una de las crónicas más divertidas que le he leído a Jaime Bayly y que me ha servido para repensar, tantas veces, sobre la edad y la vehemencia. Porque, claro, todos “dicen” que harán o harían tal o cual cosa, pero pocos realmente lo hacen. Y siendo honestos, pocos tienen, a los 19 años, un programa de televisión.

Bayly fue, en los noventas e inicio del dos mil, el enemigo público número uno de los escritores contemporáneos. En las reuniones y en los conversatorios que entonces existían, no faltaba oportunidad para tildarlo de mediocre o “pseudoescritor” o “facilista”, era algo así como el Coelho del cambio de milenio. El modelo a rechazar. El que tenía la oportunidad desperdiciada. Nada más alejado de la verdad.

Los últimos días de La Prensa, novela de Jaime Bayly.

Bayly, contra lo que algunos creen, tiene algo que muy pocos narradores contemporáneos medio jóvenes (entonces de veintitantos y ahora ya cuarentones) poseen: una conciencia del humor. Y una conciencia ácida del humor. En medio de la tradición realista, esa vargasllosiana sombra negra que se cierne y penetra la piel como seguro Macondo lo hizo con los colombianos, Bayly era un atrevido que, además, escribía sobre gays y el amor, las frustraciones y el racismo y el clasismo con una soltura que resultaba fresca en medio de tanto epígono ribeyreano o sobrino de Bukowski. Pocos como él se atrevieron a desnudar esa parte de la sociedad que muchos anhelaban poblar pero que, por cosas de la vida, les había sido negado: pertenecer a una clase económicamente  pudiente y, desde ahí, denostar los privilegios ¿por qué? Porque más que tranquilidad económica, algunos seres humanos necesitan de aceptación para empezar a ser feliz.

Bayly no fue el único caso, ciertamente, pero destacó en medio de una generación llena de disfuerzos por ser malditos y mostrarse malditos. El alcohol, las drogas, tan inherentes al rock o a la chicha, nunca fueron ajenos a esa generación (que ahora lo nieguen es otra cosa, pero allá cada uno con su conciencia), pero en aquel entonces Lima no era la de hoy, aún los negros eran negros y no afrodescendientes, y los maricones seguían siendo maricones y no gays, y no había una conciencia del respeto (ahora la hay, que la ejerzan es otra cosa). Sobre esto último diré algo que se suele comentar entre amigos y que he escuchado a más de uno: somos dos personas. Las que se muestran en Facebook no son, realmente, las que uno escucha en el Juanito o en el Monarca o en el Superba o en el Vichama. No. Esas son otras personas, aquellas que intentan construirse una imagen que les atenúe cualquier arrebato de honestidad en la conciencia. Luego, claro, están los otros (es decir ellos mismos pero en estado prístino), y que uno escucha mientras piensa: ¿este/esta no era la que decía tal o cual cosa en su muro?

Tu casa es tu castillo, pero Facebook es tu caballo de Troya. Y ahí, uno puede ver cómo son las cosas, o cómo quieren que se vean las cosas. Y ahí también uno puede ser testigo de esos dobles discursos, que terminan generando una sonrisa. Volviendo a Bayly, un escritor cuyo humor y amor marcó a más de uno por lo crudo o por lo sincero, cuánta falta hace ahora en la literatura algo de humor inteligente, que se desprende casi siempre de nuestras propias miserias, porque el humor, querámoslo o no, termina siendo el reflejo nervioso de nuestros miedos más ocultos. Mientras tanto, volveré a no pocos pasajes de los primeros libros de Bayly, como ahora en la mañana, que me puse a escribir esto luego de releer el pasaje aquel de “Los últimos días de la prensa”, donde explica que a la empleada del abuelo la habían bautizado Faucett, porque sus padres veían desde la chacra el despegue de los aviones, y tenían la esperanza de que su hija llegara lejos (Faucett era el nombre de una empresa aérea que ya no existe, y el nombre iba escrito a cada lado de los aviones). La ironía, el humor, el sarcasmo, también son formas de explicarnos como sociedad. Y eso no va a cambiar con una marcha, ni con dos, ni con tres. Ni con sentencias en sus muros. No. Eso va a tomar, mucho, mucho tiempo. Tal vez entonces nos sirva la literatura, pero claro: primero hay que empezar a leer.

Tal vez me equivoque. O tal vez no.